【教程】投机取巧的1.1.1汉化
[color=Red]转载请注明作者：n000b[/color]汉化1.0.2做得已经很不错了，虽然还缺少一些在1.1.1里面独有的内容，不过大多数完全可以用。所以这里的方法就是用1.0.2的汉化加上1.1.1的国际语言支持实现汉化。
第一步、安装汉化资源
之前你不管用过什么汉化，现在都可以用，因为所谓OS X汉化，本质上就是补充系统缺少的资源文件而已。我使用的是[url=http://bbs.iphone.com.cn/thread-30997-1-1.html][b]精简语言包LanguagePack[/b][/url]，安装后切换语言环境的软件就不需要了，因为1.1.1已经内置多国语言切换了。所以装好那个语言包之后，用Mobile Finder把/Applications目录下的iLang.app删除掉。
第二步、打开1.1.1国际语言支持
1、下载这个附件
[attach]108366[/attach]
2、解压后传到iPhone的下面目录中：
[quote]/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app[/quote]
3、重启SpringBoard（不会打话就重启机器吧）
4、进入Settings -> General，会看到出现一个新的International选项：
[attach]108367[/attach]
点击后显示：
[attach]108368[/attach]
点击Language显示:
[attach]108369[/attach]
点击Keyboard显示：
[attach]108370[/attach]
点击Region显示：
[attach]108371[/attach]
到此为止，你的1.1.1已经具备动态切换语言环境了，其中英文、简体中文、繁体中文都有相应的语言包了。试试看。
[[i] 本帖最后由 n000b 于 2007-10-28 11:11 编辑 [/i]] 没人顶？ 是不是1.11打开这个就不用再去汉化了？ 能用iBrickr上传吗? 啊，真正原生支持的哦 就可以支持中文了？ 什么意思，IP自带中文简体显示？？ 可惜我机器是1.02的~等待可以升级的方法~ 这个帖子不错啊
呵呵 天啊~~~老大 你太强了！！！ 应该是仅优选GB码
特别是你接收到信息的时候,我发现"么"字不能显示,估计这个设置只是能显示这些字 天啊~~~老大 你太强了！！！ 多谢老大，今天中午收到了1.1.1原生iPhone，晚上就开始破处smiley8.gif 似乎还是看不了GB2312的文字，gmail收下来，还是乱码。 楼主，这样的结果是？有中文输入法？界面变成中文？还是？ ls的，是系统界面变成中文的。相当于1.1.1固件中含有简体中文语言支持的，但是系统默认打开的是英语，且让你不能够改变系统默认语言设置，老大的这个补丁包就是让我们能够改变1.1.1固件默认语言为简体中文。说白了，就是你装了这个补丁包后就需要再去装什么汉化包了～～～～
另：1.1.1固件并不提供系统中文输入法。 [quote]原帖由 [i]fengxiaodao[/i] 于 2007-10-19 15:12 发表 [url=http://bbs.iphone.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=135203&ptid=31390][img]http://bbs.iphone.com.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
ls的，是系统界面变成中文的。相当于1.1.1固件中含有简体中文语言支持的，但是系统默认打开的是英语，且让你不能够改变系统默认语言设置，老大的这个补丁包就是让我们能够改变1.1.1固件默认语言为简体中文。说白了， ... [/quote]
怪不得，我的装好后有中文显示，但删掉LanguagePack后，就又恢复英文了。 貌似装了这个补丁后不再需要装LanguagePack的吧～～～因为1.1.1系统固件是支持简体中文的，只不过系统不让你改变默认的英语，这个补丁的作用就是让你能够选择系统自带的简体中文语言。
而这个LanguagePack其实好像也是从1.1.1系统固件当中提取出来的～～～～ 恩，看了楼上几个朋友的发言，那这真是好东西啊，谢谢楼主了 我选择了系统界面是中文，可是还是英文阿?